First of.all the arrangement of teeth. Leaf-eaters have a lease flexible and strong mouth since they don't need to bite trough prey and other hard things.
Leaf-eaters also have different teeth shapes, which look a lot like ours with big front teeth and flattened out teeth at the back.
Hope it helped,
BioTeacher101