Which of the following would best explain why a species of wildflower native to Switzerland is observed growing in the wild in Montana?