Question

why is it important to simplify each side of an equation before solving it

Answer 1

It really doesn't matter... eventually you will have to simplify, they just want you to get the simplifying done first

Answer 2

by simplifying the answer on both sides before solving it you would get the correct answer as long as you did everything correctly before simplifying it.
                                                                       I hope I was of some help :)