You are caring for a resident who seems to be having difficulty swallowing their food. They cough frequently and seem uninterested in eating. Which professional should be consulted for further evaluation?