A nurse discovers that a client who is in traction for a long bone fracture has a slight fever, short of breath, and is restless. What does the client most likely have?