New mom complains of pain on the lateral side of her wrist. On exam there is tenderness over the radial side of wrist and first dorsal compartment. Passive stretching of the thumb tendons over the radial styloid while the thumb is held in flexion aggravates the pain. Dx?