How can a base substitution sometimes show no change in the protein that is made, but in other cases cause problems like sickle cell disease?