When writer Mary Roach (yes, that’s her real name) describes first meeting F.D.A. entomologist Dana Ludwig, she uses an idiom, a phrase that has a figurative meaning separate from the literal meaning of the words, to describe her awkward attempt at a joke. What idiom does Roach use? How does she use this idiom to transition back into the topic of the article?