the school nurse is speaking with the parent of a fourth grade student about a bed bug that was found on the child's sweater. the parent confirms that their home is infested but that the issue is being resolved. which is the best action by the nurse?