the term limits law restricts california legislators to serving a total of 12 years in one house alone or both houses combined, which means that a person can serve all 12 years in the assembly, all 12 in the senate, or some combination in both houses.