A nurse is providing discharge teaching to the parent of child who is 1 week postoperative following a cleft palate repair. For which of the following members of the interprofessional team should the nurse initiate a referral?