When would an ordinary annuity consisting of quarterly pay- ments of $500 at 6% compounded quarterly be worth more than a principal of $5,000 invested at 4% simple interest?